中国第一部最全面的汉语伊斯兰教法学著作是《选译祥解伟嘎业》

1931年6月：王静斋阿訇编译伊斯兰教法学著作《选译祥解伟嘎业》一书，由天津伊光报社初版刊行。

该书是中国有史以来最全面地用汉文介绍伊斯兰教法的教法学著作，是译者在任哈尔滨（今黑龙江省哈尔滨市）东寺教长期间，以中国伊斯兰教经堂教育法律教材《伟嘎业注解》为蓝本，参考各种古兰经注，分门别类，择要选辑而成。

全书由29章组成，正文约313000字。1986年12月，天津古籍出版社曾以“中国回族古籍丛书”的名义重印该书。