中国也是世界上第一部清宫戏是瑞典汉学家高本汉写的

中国也是世界上第一部清宫戏是瑞典汉学家高本汉写的,这部清宫戏叫《白鹿》。

高本汉(1889—1978)是洋人,瑞典人,瑞典名是Bernhard Karlgren,中文名是高本汉。

他1909年毕业于乌普萨拉大学,后游历中国三年。
1912年至1914年赴巴黎从沙畹学习语言学与汉学,同伯希和等过从甚密。

归国后曾任乌普萨拉大学、哥特堡大学、斯德哥尔摩大学等校教授,远东文物博物馆馆长,瑞典皇家人文科学院院长等职。

研究中国的历史、文学、考古、哲学、宗教、尤其致力于汉语音韵训诂。对先秦文献的语言研究,颇有创见。

他运用近代历史比较语言学方法,领先对古汉语语音系统及其演变作了全面构拟与探索。

认为上古汉语有一个复杂的语音系统以及诸如词形变化、词类和派生作用的痕迹,进而推断原始汉语是一种屈折语,经过漫长的演变,简化了的语音系统才使汉语具有了单音节和孤立语的特性。就此得出同施莱赫尔相反的结论,认为屈折语变为孤立语乃是语言进化的表现。

高本汉写有一个话剧《白鹿》,其手抄本的话剧剧本现存于其学生,也是著名的汉学家——瑞典人马悦然手中。这是中国也是世界上目前所知的第一部清宫戏。有趣的是世界上第一部清宫戏,却是西方汉学家在青少年时期写的。

这是高本汉最早写的关于中国社会的作品,大约是他上中学时写的,由他的妹妹手抄在笔记本上,供家庭中演出使用。
剧分五场,内容是清代宫廷中慈禧为争权夺利迫害一位公主置其于死地的故事。
剧情生动,公主的形象很美,剧中出现的渔翁、土匪的人物性格有明显的中国北方农村这类人物的特点。

由此可见,高本汉在当一名中学生时,已经阅读了很多有关中国的书籍。并且形成了对中国历史的独到见解。事实上,很少有学者能在十几岁时,便自设工作目标,此后全力以赴,在数十年内,不改初衷,使自己的才能得到淋沥尽致的发挥。

高本汉则是年十有五而志于方言学,年二十则有志于汉学。为了发展他在语言学方面的秉赋,高本汉在弱冠之年离开美丽的湖滨故乡云雪平,先后负籍于京城之北的乌普萨拉、中国的太原和法国的巴黎,探水求源,从事汉语音韵学的研究。

这位年少时就立志研究古汉语的瑞典人终于成为了世界著名的汉学家。

重要著作有《中国音韵学研究》、《古汉语语音的构拟》、《中国语与中国文》、《中国语言学研究》、《古汉语文献的真伪》、《藏语和汉语》、《论汉语》、《汉语语法探索》、《汉语中古音与上古音概要》、《古汉语字典重订本》等。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注