中国首部出版的“花儿”专门词典是《青海花儿词典》
2014年8月,由青海省文联主持立项,青海省民间文艺家协会、青海省“花儿”研究会组织实施,青海学者滕晓天、作家井石主编的《青海花儿词典》在各大书店上架。
据了解,这是我国第一部研究“花儿”的专门词典。这部词典是以记录、收集流传于青海省境内的与“花儿”唱词和相关活动有关联的词、词组、俗语等为主,并附以“花儿”相照应,趣味横生,雅俗共赏。
词典全方位显示了“花儿”多层次的社会功能,也填补了西北“花儿”研究和地方特色文化辞书的空白。
词典中所收词条,包括字、词、词组、俗语等,共计4300多条45万字。
这部词典是为青海省打造“花儿”品牌,加大对国家级和世界级非遗文化“花儿”的传承与保护力度,深化研究,抢救和繁荣传统“花儿”文化,普及“花儿”知识而作的一次尝试。
“花儿”又称“少年”,是回族地区的一种民歌,实际上是一种高腔山歌。在“花儿”对唱中,男方称女方为“花儿”,女方称男方为“少年”,这种对人的昵称逐渐成为回族山歌的名称,亦统称为“花儿”。